Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 14 апреля 2026 г.
Этот перевод предоставлен для удобства; в случае расхождений приоритет имеет версия на английском языке.
Кто мы
Billbook — это многопользовательское веб-приложение для учёта финансов для малого бизнеса и компаний, управляемое VAWIDEA Inc.. По вопросам конфиденциальности пишите на i@billbook.me.
Какие данные мы обрабатываем
Данные аккаунта
- Адрес электронной почты (обязателен для создания аккаунта)
- Хэшированный пароль
- Токены сессии
Данные приложения
- Созданные вами операции — название, сумма, тип, категория, заметка (необязательно), временная метка
- Определённые вами категории и префиксы тегов
- Ваши личные настройки (язык, тема)
Технические данные
- Cookie:
bb_geo(определение региона для отображения баннера согласия) и cookie аутентификации Supabase (необходимые) - Локальное хранилище браузера — копии ваших операций и настроек для офлайн-использования, а также метаданные синхронизации
- IP-адрес — используется Vercel для маршрутизации запросов; мы его не храним
- Информация об устройстве / браузере, собираемая Google Analytics (только после вашего согласия — см. Cookie ниже)
Почему мы обрабатываем эти данные
| Данные | Цель | Правовое основание (GDPR ст. 6) |
|---|---|---|
| E-mail, пароль | Аутентификация и предоставление услуги | Contract (b) |
| Операции, категории | Предоставление услуги учёта финансов | Contract (b) |
| Подписка / платежи | Выставление счетов за платные тарифы | Contract (b) |
| Cookie региона (bb_geo) | Решение о показе баннера согласия | Legitimate interest (f) — требуется для соответствия нормам |
| Google Analytics | Понимание использования и улучшение продукта | Consent (a) — только после вашего согласия |
| Очистка корзины старше 60 дней | Освобождение хранилища и снижение риска раскрытия данных | Legitimate interest (f) |
С кем мы делимся данными (обработчики)
Мы используем следующих поставщиков для работы Billbook. Каждый из них обрабатывает ваши данные только по нашим указаниям и в соответствии с применимыми соглашениями об обработке данных.
| Обработчик | Услуга | Местоположение |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | База данных, аутентификация | США / регион вашего проекта |
| Vercel Inc. | Хостинг, edge-сеть | Глобальный edge |
| Google LLC | Google Analytics 4 (только с согласия) | США / ЕС |
| Paddle | Биллинг подписок (при апгрейде) | Великобритания / США |
| Resend | Транзакционные e-mail | США / ЕС |
Мы не продаём ваши данные и не делимся ими с третьими сторонами в рекламных целях.
Международные передачи данных
Некоторые наши обработчики находятся за пределами EEA. При передаче данных за пределы EEA мы полагаемся на стандартные договорные положения Европейской комиссии (или эквивалентные гарантии по законодательству UK / CH), чтобы обеспечить надлежащий уровень защиты.
Срок хранения данных
- Активные операции: хранятся до тех пор, пока вы их не удалите
- Удалённые операции: безвозвратно стираются через 60 дней после удаления
- Данные аккаунта: хранятся до закрытия вашего аккаунта
- Cookie сессии: по умолчанию Supabase
- Решение о согласии (bb_consent): 12 месяцев (затем запрашивается снова)
- Cookie региона (bb_geo): 7 дней, обновляется при каждом визите
- Данные Google Analytics: 14 месяцев (по умолчанию в GA4)
Ваши права (резиденты ЕС / EEA / UK / CH)
В соответствии с GDPR / UK GDPR / швейцарским FADP вы имеете право:
- Доступ к данным, которые мы о вас храним
- Исправление неточных данных
- Удаление вашего аккаунта и данных (сначала экспортируйте, если нужна копия)
- Ограничение обработки или возражение против неё
- Переносимость данных — экспортируйте свои операции в CSV из настроек
- Отзыв согласия в любое время — очистите настройку cookie в браузере, чтобы запрос появился снова
- Подача жалобы в ваш местный надзорный орган (например, ICO в UK, CNIL во Франции, BfDI в Германии)
Чтобы воспользоваться любым из этих прав, свяжитесь с нами по адресу i@billbook.me. Мы ответим в течение 30 дней.
Cookie и аналогичные технологии
| Cookie / хранилище | Цель | Необходим? | Устанавливается |
|---|---|---|---|
| Cookie аутентификации Supabase | Поддержание входа в систему | Да | Supabase |
| bb_geo | Определение региона для баннера согласия | Да (соответствие нормам) | Billbook |
| bb_consent (localStorage) | Запоминание выбора согласия | Да (соответствие нормам) | Billbook |
| bb_transactions, bb_categories, bb_settings (localStorage) | Офлайн-копия ваших данных | Да (функциональный) | Billbook |
| _ga, _ga_* | Отслеживание Google Analytics | Нет — только с согласия |
Дети
Billbook не предназначен для детей младше 16 лет. Мы сознательно не собираем данные детей. Если вы считаете, что ребёнок предоставил нам персональные данные, свяжитесь с нами для их удаления.
Изменения в этой политике
Мы обновим дату «Последнее обновление» при изменении этой политики. О существенных изменениях мы сообщим внутри приложения до их вступления в силу.
Эта политика предоставляется как отправная точка и не является юридической консультацией. Проконсультируйтесь с квалифицированным юристом, чтобы убедиться, что она соответствует вашим обязательствам в каждой юрисдикции, в которой вы работаете.