← العودة إلى Billbook

شروط الخدمة

آخر تحديث: 15 أبريل 2026

مرحبًا بك في Billbook. تشكّل شروط الخدمة هذه ("الشروط") اتفاقية قانونية بينك وبين VAWIDEA Inc. ("نحن"). بتسجيلك في Billbook أو استخدامك له، فإنك توافق على هذه الشروط.

1. الخدمة

Billbook هو تطبيق ويب لمسك الدفاتر متعدد المستخدمين مخصص للشركات الصغيرة، يوفر تتبعًا شهريًا للإيرادات والمصروفات، واستيراد/تصدير CSV، والتعاون بين أعضاء Team، وميزات أخرى ذات صلة.

يحق لنا تعديل الخدمة (أو أي جزء منها) أو تعليقها أو إيقافها في أي وقت، مع تقديم إشعار مسبق معقول حيثما أمكن ذلك.

2. الحساب والأمان

يجب عليك تقديم عنوان Email صالح لإنشاء حساب. أنت مسؤول عن حماية كلمة المرور الخاصة بك والتحكم في الوصول إلى حسابك.

إذا اشتبهت في أي استخدام غير مصرّح به لحسابك، يُرجى إبلاغنا فورًا على i@billbook.me.

يجب ألا يقل عمرك عن 16 عامًا، أو الحد الأدنى للسن القانوني في منطقتك، لاستخدام الخدمة.

3. الاستخدام المقبول

أنت توافق على عدم القيام بما يلي:

  • تحميل أو توزيع محتوى غير قانوني أو ضار أو ينتهك حقوق الآخرين أو احتيالي
  • محاولة الوصول غير المصرّح به إلى الخدمة أو بنيتها التحتية أو تعطيلها أو التدخل فيها
  • جمع البيانات على نطاق واسع أو التحايل على حدود معدل الاستخدام
  • إعادة بيع الخدمة أو ترخيصها من الباطن أو استخدامها بما يخالف هذه الشروط

4. الخطط المدفوعة والفوترة

تُحدَّد أسعار الخطط المدفوعة ودورات الفوترة والميزات وفقًا لما يُعرض عند الدفع. تتم معالجة المدفوعات عبر Paddle. تتجدد الاشتراكات تلقائيًا ما لم تُلغَ قبل دورة الفوترة التالية.

لمعرفة أهلية الاسترداد، يُرجى الرجوع إلى سياسة الاسترداد الخاصة بنا.

5. بياناتك

أنت تملك وتحتفظ بجميع حقوق بيانات المحاسبة التي ترفعها إلى Billbook. نحن نعالج بياناتك فقط لتقديم الخدمة؛ راجع سياسة الخصوصية للتفاصيل.

يمكنك تصدير نسخة من بياناتك بصيغة CSV في أي وقت من داخل التطبيق.

6. توفر الخدمة

نسعى لضمان وقت تشغيل موثوق، لكننا لا نضمن أن الخدمة ستكون دون انقطاع أو خالية من الأخطاء أو آمنة تمامًا أو مناسبة لأغراضك المحددة.

سيتم الإعلان عن أعمال الصيانة المخططة مسبقًا حيثما أمكن ذلك.

7. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمل Billbook أو VAWIDEA Inc. أي مسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية ناتجة عن استخدامك للخدمة أو عدم قدرتك على استخدامها.

لا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك (سواء بموجب العقد أو المسؤولية التقصيرية أو غير ذلك) المبلغ الذي دفعته لنا خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة.

8. الإنهاء

يمكنك إغلاق حسابك في أي وقت عبر مراسلتنا على i@billbook.me.

يجوز لنا تعليق حسابك أو إنهاؤه في حال انتهاكك لهذه الشروط، مع تقديم إشعار مسبق معقول حيثما كان ذلك مناسبًا.

يخضع التعامل مع البيانات بعد الإنهاء لسياسة الاحتفاظ الموضحة في سياسة الخصوصية.

9. تعديل الشروط

قد نُحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. سيتم الإعلان عن التغييرات الجوهرية داخل التطبيق أو عبر Email قبل سريانها. يُعدّ استمرارك في استخدام الخدمة قبولًا للشروط المحدّثة.

10. القانون الحاكم وتسوية النزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية الصين (تايوان). تختص محكمة تايبيه المحلية بالنظر في النزاعات كمحكمة أولى، دون المساس بحقوق المستهلك الإلزامية في بلد إقامتك.

11. تواصل معنا

لديك أسئلة حول هذه الشروط؟ راسلنا على i@billbook.me.

تُعدّ هذه الشروط نقطة انطلاق وليست استشارة قانونية. يُرجى استشارة محامٍ مؤهل للتأكد من ملاءمتها لالتزاماتك في كل منطقة تعمل فيها.