Ketentuan Layanan
Terakhir diperbarui: 15 April 2026
Selamat datang di Billbook. Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan") merupakan perjanjian hukum antara Anda dan VAWIDEA Inc. ("kami"). Dengan mendaftar atau menggunakan Billbook, Anda menyetujui Ketentuan ini.
1. Layanan
Billbook adalah aplikasi pembukuan berbasis web untuk banyak pengguna yang dirancang bagi usaha kecil, menyediakan pelacakan pemasukan/pengeluaran bulanan, impor/ekspor CSV, kolaborasi Team, dan fitur terkait lainnya.
Kami dapat mengubah, menangguhkan, atau menghentikan layanan (atau bagian mana pun darinya) kapan saja, dengan pemberitahuan sebelumnya yang wajar jika memungkinkan.
2. Akun & Keamanan
Anda harus memberikan Email yang valid untuk membuat akun. Anda bertanggung jawab menjaga keamanan kata sandi dan mengontrol akses ke akun Anda.
Jika Anda mencurigai adanya penggunaan tidak sah atas akun Anda, segera hubungi kami di i@billbook.me.
Anda harus berusia minimal 16 tahun, atau usia minimum yang ditetapkan hukum di yurisdiksi Anda, untuk menggunakan layanan ini.
3. Penggunaan yang Dapat Diterima
Anda setuju untuk tidak:
- Mengunggah atau menyebarkan konten yang ilegal, berbahaya, melanggar hak cipta, atau menipu
- Mencoba mengakses secara tidak sah, mengganggu, atau mengintervensi layanan atau infrastrukturnya
- Mengambil data secara massal atau menghindari batasan laju
- Menjual kembali, mensublisensikan, atau menggunakan layanan dengan cara yang melanggar Ketentuan ini
4. Paket Berbayar & Penagihan
Harga, siklus penagihan, dan fitur untuk paket berbayar sesuai dengan yang ditampilkan saat checkout. Pembayaran diproses oleh Paddle. Langganan diperpanjang secara otomatis kecuali dibatalkan sebelum siklus penagihan berikutnya.
Ketentuan pengembalian dana dijelaskan dalam Kebijakan Pengembalian Dana kami.
5. Data Anda
Anda memiliki dan mempertahankan hak atas semua data pembukuan yang Anda unggah ke Billbook. Kami memproses data Anda hanya untuk menyediakan layanan; lihat Kebijakan Privasi kami untuk detailnya.
Anda dapat mengekspor salinan data Anda sebagai CSV kapan saja dari dalam aplikasi.
6. Ketersediaan Layanan
Kami berupaya menjaga waktu aktif yang andal tetapi tidak menjamin layanan akan tanpa gangguan, bebas kesalahan, sepenuhnya aman, atau sesuai untuk tujuan spesifik Anda.
Pemeliharaan terjadwal akan diumumkan terlebih dahulu jika memungkinkan.
7. Batasan Tanggung Jawab
Sejauh diizinkan oleh hukum, Billbook dan VAWIDEA Inc. tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, atau konsekuensial yang timbul dari penggunaan Anda atau ketidakmampuan Anda menggunakan layanan.
Total tanggung jawab agregat kami kepada Anda (baik berdasarkan kontrak, perbuatan melawan hukum, atau lainnya) tidak akan melebihi jumlah yang Anda bayarkan kepada kami dalam 12 bulan sebelum klaim tersebut.
8. Pengakhiran
Anda dapat menutup akun Anda kapan saja dengan mengirim Email ke i@billbook.me.
Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akun Anda jika Anda melanggar Ketentuan ini, dengan pemberitahuan yang wajar jika diperlukan.
Penanganan data pasca-pengakhiran mengikuti kebijakan penyimpanan dalam Kebijakan Privasi kami.
9. Perubahan Ketentuan
Kami dapat memperbarui Ketentuan ini dari waktu ke waktu. Perubahan material akan diumumkan di dalam aplikasi atau melalui Email sebelum berlaku. Penggunaan layanan secara berkelanjutan merupakan penerimaan atas Ketentuan yang diperbarui.
10. Hukum yang Berlaku & Penyelesaian Sengketa
Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Tiongkok (Taiwan). Pengadilan Negeri Taipei adalah pengadilan tingkat pertama untuk sengketa, tanpa mengurangi hak perlindungan konsumen wajib di negara tempat tinggal Anda.
11. Hubungi Kami
Ada pertanyaan tentang Ketentuan ini? Email i@billbook.me.
Ketentuan ini merupakan titik awal, bukan nasihat hukum. Konsultasikan dengan penasihat hukum yang berkualifikasi untuk memastikan kesesuaiannya dengan kewajiban Anda di setiap yurisdiksi tempat Anda beroperasi.