Terma Perkhidmatan
Kemas kini terakhir: 15 April 2026
Selamat datang ke Billbook. Terma Perkhidmatan ini ("Terma") membentuk perjanjian undang-undang antara anda dengan VAWIDEA Inc. ("kami"). Dengan mendaftar atau menggunakan Billbook, anda bersetuju dengan Terma ini.
1. Perkhidmatan
Billbook ialah aplikasi perakaunan berasaskan web untuk berbilang pengguna bagi perniagaan kecil, menyediakan penjejakan pendapatan/perbelanjaan bulanan, import/eksport CSV, kerjasama Team dan ciri-ciri berkaitan.
Kami boleh mengubah suai, menggantung atau menghentikan perkhidmatan (atau mana-mana bahagiannya) pada bila-bila masa, dengan notis awal yang munasabah jika boleh dilaksanakan.
2. Akaun & Keselamatan
Anda mesti menyediakan Email yang sah untuk membuat akaun. Anda bertanggungjawab menjaga keselamatan kata laluan dan mengawal akses kepada akaun anda.
Jika anda mengesyaki sebarang penggunaan akaun yang tidak dibenarkan, maklumkan kami dengan segera di i@billbook.me.
Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 16 tahun, atau mencapai umur minimum yang sah di bidang kuasa anda, untuk menggunakan perkhidmatan ini.
3. Penggunaan yang Diterima
Anda bersetuju untuk tidak:
- Memuat naik atau menyebarkan kandungan yang menyalahi undang-undang, berniat jahat, melanggar hak cipta atau menipu
- Cuba mengakses tanpa kebenaran, mengganggu atau mencampuri perkhidmatan atau infrastrukturnya
- Mengikis data secara besar-besaran atau memintas had kadar
- Menjual semula, sub-lesen atau menggunakan perkhidmatan dengan cara yang melanggar Terma ini
4. Pelan Berbayar & Pengebilan
Harga, kitaran pengebilan dan ciri untuk pelan berbayar adalah seperti yang dipaparkan semasa pembayaran. Pembayaran diproses oleh Paddle. Langganan diperbaharui secara automatik melainkan dibatalkan sebelum kitaran pengebilan seterusnya.
Kelayakan bayaran balik diterangkan dalam Dasar Bayaran Balik kami.
5. Data Anda
Anda memiliki dan mengekalkan hak ke atas semua data perakaunan yang anda muat naik ke Billbook. Kami memproses data anda hanya untuk menyediakan perkhidmatan; lihat Dasar Privasi kami untuk butiran lanjut.
Anda boleh mengeksport salinan data anda sebagai CSV pada bila-bila masa dari dalam aplikasi.
6. Ketersediaan Perkhidmatan
Kami berusaha untuk masa operasi yang boleh dipercayai tetapi tidak menjamin perkhidmatan akan tanpa gangguan, bebas ralat, selamat sepenuhnya atau sesuai untuk tujuan khusus anda.
Penyelenggaraan berjadual akan diumumkan terlebih dahulu jika boleh dilaksanakan.
7. Had Liabiliti
Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, Billbook dan VAWIDEA Inc. tidak bertanggungjawab ke atas sebarang kerosakan tidak langsung, sampingan, khas atau berbangkit yang timbul daripada penggunaan atau ketidakupayaan anda menggunakan perkhidmatan.
Jumlah keseluruhan liabiliti kami kepada anda (sama ada dalam kontrak, tort atau sebaliknya) tidak akan melebihi jumlah yang anda bayar kepada kami dalam tempoh 12 bulan sebelum tuntutan tersebut.
8. Penamatan
Anda boleh menutup akaun anda pada bila-bila masa dengan menghantar e-mel ke i@billbook.me.
Kami boleh menggantung atau menamatkan akaun anda jika anda melanggar Terma ini, dengan notis yang munasabah jika sesuai.
Pengendalian data selepas penamatan mengikut dasar pengekalan dalam Dasar Privasi kami.
9. Perubahan kepada Terma
Kami mungkin mengemas kini Terma ini dari semasa ke semasa. Perubahan penting akan diumumkan dalam aplikasi atau melalui Email sebelum berkuat kuasa. Penggunaan perkhidmatan secara berterusan bermaksud penerimaan Terma yang dikemas kini.
10. Undang-undang Terpakai & Penyelesaian Pertikaian
Terma ini ditadbir oleh undang-undang Republik China (Taiwan). Mahkamah Daerah Taipei ialah mahkamah peringkat pertama bagi pertikaian, tanpa menjejaskan hak perlindungan pengguna mandatori di negara kediaman anda.
11. Hubungi Kami
Ada soalan mengenai Terma ini? Hantar e-mel ke i@billbook.me.
Terma ini adalah titik permulaan, bukan nasihat undang-undang. Rujuk peguam yang berkelayakan untuk memastikan ia memenuhi kewajipan anda di setiap bidang kuasa tempat anda beroperasi.