Điều khoản dịch vụ
Cập nhật lần cuối: ngày 15 tháng 4 năm 2026
Chào mừng bạn đến với Billbook. Điều khoản dịch vụ này ("Điều khoản") là thỏa thuận pháp lý giữa bạn và VAWIDEA Inc. ("chúng tôi"). Khi đăng ký hoặc sử dụng Billbook, bạn đồng ý với các Điều khoản này.
1. Dịch vụ
Billbook là ứng dụng web ghi sổ kế toán đa người dùng dành cho doanh nghiệp nhỏ, cung cấp tính năng theo dõi thu chi theo tháng, nhập/xuất CSV, cộng tác Team và các tính năng liên quan.
Chúng tôi có thể sửa đổi, tạm ngừng hoặc ngừng cung cấp dịch vụ (hoặc bất kỳ phần nào của dịch vụ) vào bất kỳ lúc nào, với thông báo trước hợp lý khi có thể.
2. Tài khoản & Bảo mật
Bạn phải cung cấp một Email hợp lệ để tạo tài khoản. Bạn có trách nhiệm bảo vệ mật khẩu và kiểm soát quyền truy cập tài khoản của mình.
Nếu bạn nghi ngờ có bất kỳ hành vi sử dụng trái phép nào trên tài khoản của mình, vui lòng thông báo ngay cho chúng tôi tại i@billbook.me.
Bạn phải đủ 16 tuổi trở lên, hoặc đạt độ tuổi tối thiểu theo quy định pháp luật tại khu vực của bạn, để sử dụng dịch vụ.
3. Sử dụng được chấp nhận
Bạn đồng ý không thực hiện các hành vi sau:
- Tải lên hoặc phát tán nội dung bất hợp pháp, độc hại, vi phạm bản quyền hoặc gian lận
- Cố gắng truy cập trái phép, phá hoại hoặc can thiệp vào dịch vụ hoặc cơ sở hạ tầng của dịch vụ
- Thu thập dữ liệu hàng loạt bằng phương thức tự động hoặc lách giới hạn tốc độ
- Bán lại, cấp phép lại hoặc sử dụng dịch vụ vi phạm các Điều khoản này
4. Gói trả phí & Thanh toán
Giá cả, chu kỳ thanh toán và tính năng của các gói trả phí được hiển thị tại trang thanh toán. Thanh toán được xử lý bởi Paddle. Đăng ký sẽ tự động gia hạn trừ khi bạn hủy trước chu kỳ thanh toán tiếp theo.
Điều kiện hoàn tiền được mô tả trong Chính sách hoàn tiền của chúng tôi.
5. Dữ liệu của bạn
Bạn sở hữu và giữ nguyên quyền đối với tất cả dữ liệu kế toán mà bạn tải lên Billbook. Chúng tôi chỉ xử lý dữ liệu của bạn để cung cấp dịch vụ; chi tiết xem Chính sách quyền riêng tư.
Bạn có thể xuất bản sao dữ liệu của mình dưới dạng CSV bất kỳ lúc nào từ trong ứng dụng.
6. Tính khả dụng của dịch vụ
Chúng tôi nỗ lực duy trì thời gian hoạt động ổn định nhưng không đảm bảo rằng dịch vụ sẽ không bị gián đoạn, không có lỗi, hoàn toàn an toàn hoặc phù hợp với mục đích cụ thể của bạn.
Việc bảo trì theo kế hoạch sẽ được thông báo trước khi có thể.
7. Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa mà pháp luật cho phép, Billbook và VAWIDEA Inc. không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt hoặc mang tính hậu quả nào phát sinh từ việc bạn sử dụng hoặc không thể sử dụng dịch vụ.
Tổng trách nhiệm của chúng tôi đối với bạn (dù theo hợp đồng, ngoài hợp đồng hay theo lý thuyết pháp lý khác) trong mọi trường hợp sẽ không vượt quá số tiền bạn đã thanh toán cho chúng tôi trong 12 tháng trước khi khiếu nại phát sinh.
8. Chấm dứt
Bạn có thể đóng tài khoản bất kỳ lúc nào bằng cách gửi Email đến i@billbook.me.
Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt tài khoản của bạn nếu bạn vi phạm các Điều khoản này, với thông báo trước hợp lý khi thích hợp.
Việc xử lý dữ liệu sau khi chấm dứt tuân theo chính sách lưu giữ trong Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.
9. Thay đổi Điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này theo thời gian. Các thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong ứng dụng hoặc qua Email trước khi có hiệu lực. Việc tiếp tục sử dụng dịch vụ đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các Điều khoản đã cập nhật.
10. Luật áp dụng & Giải quyết tranh chấp
Các Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật của Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan). Tòa án quận Đài Bắc là tòa án sơ thẩm giải quyết tranh chấp, không ảnh hưởng đến các quyền bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc tại quốc gia cư trú của bạn.
11. Liên hệ
Bạn có câu hỏi về các Điều khoản này? Gửi Email đến i@billbook.me.
Các điều khoản này chỉ là điểm khởi đầu, không phải tư vấn pháp lý. Hãy tham khảo ý kiến luật sư có chuyên môn để xác nhận chúng phù hợp với nghĩa vụ của bạn tại mọi khu vực pháp lý mà bạn hoạt động.